Le traitement de vos renseignements personnels sera effectué conformément à la Politique de protection des renseignements personnels, disponible au bnc.ca.  Les renseignements personnels collectés serviront notamment à établir votre identité, et à déterminer l’admissibilité à un remboursement pour les frais engendrés.

Lorsque la présente demande sera complétée, vos renseignements personnels peuvent être conservés pour une période raisonnable, à des fins de conformité et de prévention de la fraude.